Voyage au bout de l’enfer
(The Deer Hunter, Etats-Unis, 1978)
Titre original :
The Deer Hunter
Origines :
Etats-Unis, 1978
Réalisateur :
Michael Cimino
Scénario :
Louis Garfinkle
Quinn Redeker
Deric Washburne
Michael Cimino
Acteurs :
Robert De Niro
Meryl Streep
John Cazale
John Savage
Christopher Walken
George Dzundza
Chuck Aspegren
Shirley Stoler
Mady Kaplan
Rutanya Alda
Photographie :
Vilmos Zsigmond
Musique :
Stanley Myers
Montage :
Peter Zinner
Production :
Universal Pictures
Durée :
3h03
Sortie Etats-Unis :
08 Décembre 1978
Sortie France :
07 Mars 1979
The Deer Hunter
Origines :
Etats-Unis, 1978
Réalisateur :
Michael Cimino
Scénario :
Louis Garfinkle
Quinn Redeker
Deric Washburne
Michael Cimino
Acteurs :
Robert De Niro
Meryl Streep
John Cazale
John Savage
Christopher Walken
George Dzundza
Chuck Aspegren
Shirley Stoler
Mady Kaplan
Rutanya Alda
Photographie :
Vilmos Zsigmond
Musique :
Stanley Myers
Montage :
Peter Zinner
Production :
Universal Pictures
Durée :
3h03
Sortie Etats-Unis :
08 Décembre 1978
Sortie France :
07 Mars 1979
Critique :
Contrairement à l'idée reçue, Voyage au bout de l'enfer est moins un film sur le Vietnam que sur son effet sur l'inconscient américain. Le titre original, The Deer Hunter ("Le Chasseur de daims"), indique d'ailleurs plus une épopée intimiste sur un pays transformé par une guerre sanglante, qu'un véritable manifeste sur la guerre elle-même. Certes, le film restera avant tout dans l'inconscient collectif pour ses traumatisantes scènes guerrières, dont l'apogée reste bien entendu la fameuse roulette russe entre prisonniers. Mais le réduire à sa prodigieuse heure centrale serait mal comprendre le propos du cinéaste, dont la thématique s'affirme ici plus que jamais. Amérique dans ce qu'elle a de plus archétypale (mariage, chasse, Dieu, armée), confrontée à l'enfer absolu dans lequel elle envoie ses boys. Les conséquences? La destruction littérale de la conscience humaine, le vol en éclat du rêve américain, l'anéantissement des rites religieux et sociaux par un pays entièrement tourné vers la violence. Et lorsque les repères sont perdus, lorsque tout ce que l'on tenait pour acquis s'évanouit sous nos yeux, il ne reste plus que deux extrémités: le plongeon définitif (Nick) ou le refus pur et simple (Michael).
Anecdotes :
Après que l’écriture du scénario eut été confié à un "déjanté", selon l’expression de Michael Cimino, c’est finalement le cinéaste qui a du "se taper l'énorme corvée d'écrire le scénario lui-même" (comme il l’explique dans le commentaire audio du film, disponible sur le DVD zone 2 édité par Studio Canal). Une fois le scénario écrit, Cimino a été obligé de se battre avec le studio afin d’imposer l’acteur John Cazale, alors atteint d’un cancer à cause duquel il a failli se faire virer du projet.
Budget :
$15.000.000
Box-office France :
NC
Box-office Etats-Unis :
$49,000,000
Contrairement à l'idée reçue, Voyage au bout de l'enfer est moins un film sur le Vietnam que sur son effet sur l'inconscient américain. Le titre original, The Deer Hunter ("Le Chasseur de daims"), indique d'ailleurs plus une épopée intimiste sur un pays transformé par une guerre sanglante, qu'un véritable manifeste sur la guerre elle-même. Certes, le film restera avant tout dans l'inconscient collectif pour ses traumatisantes scènes guerrières, dont l'apogée reste bien entendu la fameuse roulette russe entre prisonniers. Mais le réduire à sa prodigieuse heure centrale serait mal comprendre le propos du cinéaste, dont la thématique s'affirme ici plus que jamais. Amérique dans ce qu'elle a de plus archétypale (mariage, chasse, Dieu, armée), confrontée à l'enfer absolu dans lequel elle envoie ses boys. Les conséquences? La destruction littérale de la conscience humaine, le vol en éclat du rêve américain, l'anéantissement des rites religieux et sociaux par un pays entièrement tourné vers la violence. Et lorsque les repères sont perdus, lorsque tout ce que l'on tenait pour acquis s'évanouit sous nos yeux, il ne reste plus que deux extrémités: le plongeon définitif (Nick) ou le refus pur et simple (Michael).
Anecdotes :
Après que l’écriture du scénario eut été confié à un "déjanté", selon l’expression de Michael Cimino, c’est finalement le cinéaste qui a du "se taper l'énorme corvée d'écrire le scénario lui-même" (comme il l’explique dans le commentaire audio du film, disponible sur le DVD zone 2 édité par Studio Canal). Une fois le scénario écrit, Cimino a été obligé de se battre avec le studio afin d’imposer l’acteur John Cazale, alors atteint d’un cancer à cause duquel il a failli se faire virer du projet.
Budget :
$15.000.000
Box-office France :
NC
Box-office Etats-Unis :
$49,000,000
Voyage au bout de l’enfer sur Internet :
Amazon.fr
Achetez ce film sur Amazon.
Analyse filmique
Quelques mots...
Avoir Alire
Critique du film.
Chroniques du Petit Pimousse
La fin de l’innocence.
Ciné-Club de Caen
Critique du film.
CinéCritiques
Site officiel du salon #!cinema! de Voilà|Wanadoo
Fnac
Achetez ce film sur la fnac.
Imdb
Fiche film.
John.Savage.free.fr
Genèse du film et synopsis.
Amazon.fr
Achetez ce film sur Amazon.
Analyse filmique
Quelques mots...
Avoir Alire
Critique du film.
Chroniques du Petit Pimousse
La fin de l’innocence.
Ciné-Club de Caen
Critique du film.
CinéCritiques
Site officiel du salon #!cinema! de Voilà|Wanadoo
Fnac
Achetez ce film sur la fnac.
Imdb
Fiche film.
John.Savage.free.fr
Genèse du film et synopsis.
 |  |  | ||
 |  |  | ||
 |  |  | ||
 |  |  | ||
 |  |  | ||
 |  |  | ||
 |  | |||
Synopsis :
Cinq ouvriers sidérurgistes affrontent les hauts fourneaux d'une petite ville de Pennsylvannie et partent ensemble chasser le cerf. Parce que c'est la guerre au Vietnam, trois d'entre eux deviennent soldats sur le départ. Deux ans plus tard, la guerre sévit toujours et ces derniers se retrouvent prisonniers dans un camp vietcong.
© Michaelcimino.fr - 2006/2007
Sites partenaires : Actualité cinéma Geek, Jeanclaudevandamme.Fr, Cinéma porno : actualité, Popcards à regarder et à envoyer, Hébergement sites internet...